Personal profile
Research Interests
Dr Rashwan is a scholar of Arabic and Comparative Poetics. He is an Associate Professor of Arabic and Comparative Literature at the United Arab Emirates University. He holds a PhD in Cultural, Literary and Postcolonial Studies from SOAS, University of London. He is the recipient of the International Society for the History of Rhetoric (ISHR) Research Fellowship.
In recognition of his dedication to research, teaching, and community service, he was appointed Honorary Research Fellow (2022–2025) at the University of Birmingham, UK, and elected for a five-year term as a Fellow of the Arab-German Young Academy of Sciences and Humanities (AGYA), based in Berlin. From 2018 to 2022, he was a Research Fellow in Arabic Literary Theory on a project funded by the European Research Council (ERC) at the University of Birmingham. Prior to joining the GlobalLIT project, he was an Andrew W. Mellon Postdoctoral Fellow at the American University of Beirut.
Dr. Rashwan co-edited "Arabic, Persian, and Turkic Poetics: Towards a Post-Eurocentric Literary Theory" (Oxford University Press) and edited "Beyond Arabic: Multilingual Poetics in Premodern Islamic Worlds" (a special issue in postmedieval published by Springer Nature). He is the author of "Rediscovering Ancient Egyptian Literature through Arabic Poetics" (forthcoming from the American University in Cairo Press). His articles have appeared in postmedieval: A Journal of Medieval Cultural Studies; PMLA; Studia Islamica; Rhetorica: A Journal of the History of Rhetoric; Translation and Interpreting Studies; Interdisciplinary Literary Studies; and Interventions: International Journal of Postcolonial Studies. His primary research goal is to reinvigorate the study of non-European literary theory and criticism and to let the studied cultures speak for themselves without any automatic imposition of Eurocentrism or Arabocentrism.
Education/Academic qualification
Arabic and Comparative Literature , Doctorate Degree, Literariness and aesthetics in ancient Egyptian literature: towards an Arabic-based critical approach: Jinās as a case study, SOAS University of London
Sept 1 2011 → Feb 2 2016
Award Date: Feb 2 2016
External positions
Honorary Research Fellow of Arabic Literary Theory , University of Birmingham
Sept 1 2022 → Sept 1 2025
Research Fellow of Arabic Literary Theory , University of Birmingham
Oct 1 2018 → Nov 1 2022
Andrew Mellon Postdoctoral Fellow, American University of Beirut
Sept 1 2017 → Sept 1 2018
Research interests
- Arabic and Comparative Literature
- Comparative Poetics
- Word and Image Studies
- Hadith and Islamic Studies
Fingerprint
- 1 Similar Profiles
Collaborations and top research areas from the last five years
-
Rediscovering Ancient Egyptian literature through Arabic poetics
Rashwan, H., Mar 7 2027, (Accepted/In press) New York: American University in Cairo. 368 p.Research output: Book/Report › Book
Open Access -
Balāgha is not rhetoric: The untranslatability of Arabo-Islamic literary terms
Rashwan, H., Al-Yammahi, G., Alseyabi, A., Al Ahbabi, A. & Alazeezi, M., Oct 24 2025, In: Translation and Interpreting Studies. 20, 2, p. 189–211 23 p.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open Access3 Link opens in a new tab Citations (Scopus) -
About the cover: Special issue: Beyond Arabic: Multilingual poetics in premodern Islamic worlds
Rashwan, H., Sept 5 2024, In: Postmedieval.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open AccessFile22 Downloads (Pure) -
Arabic, Persian, and Turkic Poetics: Towards a Post-Eurocentric Literary Theory
Rashwan, H. (Editor), Ruth Gould, R. (Editor) & Askari, N. (Editor), Nov 14 2024, 1 ed. Oxford: Oxford University Press. 376 p. (Proceedings of the British Academy; vol. 266)Research output: Book/Report › Book
Open AccessFile90 Downloads (Pure) -
Beyond Arabic: Multilingual poetics in premodern Islamic worlds
Rashwan, H., Sept 5 2024, 3 ed. Springer Nature. 335 p. (postmedieval: a journal of medieval cultural studies; vol. 15, no. 3)Research output: Book/Report › Scholarly edition
Open AccessFile20 Downloads (Pure)