TY - JOUR
T1 - Abjad numerals as an absolute dating method
T2 - Forts from Al-Ain, UAE
AU - Miqdadi, Riham H.
N1 - Funding Information:
First and foremost, I would like to thank Mr. Peter Sheehan, the Head of Historic Buildings and Landscapes Section at the Department of Culture and Tourism, Abu Dhabi, for providing me with the Al-Ain Fort plans, especially that for the Eastern Fort. I am also grateful to Prof. Ahmed Afifi from the Department of Arabic Languages and Literature at the United Arab Emirates University, for helping me to obtain Prof. Hagagi Ibrahim’s article about Ḥisab al-Jumal from well-known Islamic architectural structures in Egypt. I gladly acknowledge the helpful comments and valuable feedback made by my friend, Dr. Shatha Abu-Khafajah, Department of Architecture at the Hashemite University, Jordan. Finally, I wish to express my thanks to Ms Anne Poepjes for her time and efforts in proofreading this article.
Publisher Copyright:
© 2020, University of AEGEAN. All rights reserved.
PY - 2020
Y1 - 2020
N2 - The Abjad numerals are a decimal system, where the numerical value of the 28 Abjad letters are used to denote construction dates in a word, phrase or a hemistich inscribed on the façades of old Islamic buildings. The system is precise and accurate but has only been researched sporadically. Therefore, this study is concerned with describing, analyzing, and documenting the historical dimension and the major uses of the Abjad numeral system in the Arab region. It illuminates its use as a poetic chronogram to determine the construction dates of two case studies in Al-Ain (UAE); al-Jahili Fort and the Eastern Fort, which have been dated to the late 19th and early 20th centuries, respectively. The engraved verses (poems) are deciphered and discussed in comparison to other parallel examples from Jordan, Saudi Arabia, and Egypt, in order to determine the major characteristic features of poetic chronograms. Additionally, the study traces the roots of the idea of assigning numerical values to the writing signs in Mesopotamia and its surrounding region since the late third millennium BCE. It concludes that using Abjad numerals embedded in a word in a chronogram is similar to the Greek inscriptions found from different archaeological sites in the 3rd and 4th centuries CE, while the earliest recorded poetic chronogram relates to a later date around the 14th century. Finally, the study recommends that further documentation of chronograms should be undertaken, due to their historical value as well as the necessity to provide an accurate, absolute date for individual structures.
AB - The Abjad numerals are a decimal system, where the numerical value of the 28 Abjad letters are used to denote construction dates in a word, phrase or a hemistich inscribed on the façades of old Islamic buildings. The system is precise and accurate but has only been researched sporadically. Therefore, this study is concerned with describing, analyzing, and documenting the historical dimension and the major uses of the Abjad numeral system in the Arab region. It illuminates its use as a poetic chronogram to determine the construction dates of two case studies in Al-Ain (UAE); al-Jahili Fort and the Eastern Fort, which have been dated to the late 19th and early 20th centuries, respectively. The engraved verses (poems) are deciphered and discussed in comparison to other parallel examples from Jordan, Saudi Arabia, and Egypt, in order to determine the major characteristic features of poetic chronograms. Additionally, the study traces the roots of the idea of assigning numerical values to the writing signs in Mesopotamia and its surrounding region since the late third millennium BCE. It concludes that using Abjad numerals embedded in a word in a chronogram is similar to the Greek inscriptions found from different archaeological sites in the 3rd and 4th centuries CE, while the earliest recorded poetic chronogram relates to a later date around the 14th century. Finally, the study recommends that further documentation of chronograms should be undertaken, due to their historical value as well as the necessity to provide an accurate, absolute date for individual structures.
KW - Chronogram
KW - Dating
KW - Fort
KW - Inscription
KW - Ta’rikh
KW - ḥisab al-Jummal
UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=85108239186&partnerID=8YFLogxK
UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=85108239186&partnerID=8YFLogxK
U2 - 10.5281/zenodo.4016088
DO - 10.5281/zenodo.4016088
M3 - Article
AN - SCOPUS:85108239186
SN - 1108-9628
VL - 20
SP - 273
EP - 289
JO - Mediterranean Archaeology and Archaeometry
JF - Mediterranean Archaeology and Archaeometry
IS - 3
ER -