TY - JOUR
T1 - Impact of IL-6 receptor inhibition on human memory B cells in vivo
T2 - Impaired somatic hypermutation in preswitch memory B cells and modulation of mutational targeting in memory B cells
AU - Muhammad, Khalid
AU - Roll, Petra
AU - Seibold, Thomas
AU - Kleinert, Stefan
AU - Einsele, Hermann
AU - Dörner, Thomas
AU - Tony, Hans Peter
N1 - Funding Information:
Los préstamos de China sólo exigían dos condiciones: su-ministro de petróleo y no reconocer a Taiwan. Es decir, a di-ferencia de los préstamos de organismos internacionales, como el Fondo Monetario Internacional o el Banco Mundial, China no exigía a Angola y otros países que recibían sus préstamos que cumplieran con las premisas del Consenso de Washington, sólo les imponía la condición de reconocer “Una sola China”, y desconocer a Taiwan.
Funding Information:
El desarrollo del comercio entre los dos países puede ob-servarse en el cuadro 2. En 2014 se comercializaron más de 37 millares de millones de dólares entre China y Angola, según los datos de la base de Comtrade: No obstante, la relación comercial entre China y Angola no es equilibrada; el volumen importado por China ha sido mucho mayor que lo que este país ha exportado a Angola, por lo que la balanza comercial ha sido negativa para China. Como se ob-serva en el cuadro 3, en el periodo 1992-2014, con excepción del año 1994, hubo un desequilibrio en la balanza comercial favorable a Angola, pero, a partir del 2000, el déficit de China au-mentó de manera exponencial.
PY - 2011/8
Y1 - 2011/8
N2 - Objective: Interleukin 6 (IL-6) receptor (IL-6R) inhibition by tocilizumab is a novel anti-inflammatory therapy for rheumatoid arthritis (RA) patients. As IL-6 is a late differentiation factor of B cells the authors asked if IL-6R inhibition impacts on the mutational differentiation of human memory B-cell antigen receptors in vivo. Methods: 1733 immunoglobulin receptors (IgR) of single cell sorted preswitch and postswitch memory B cells were prospectively analysed from 11 RA patients under IL-6R inhibition (7 patients) or tumour necrosis factor (TNF) inhibition (4 patients). Results: The results show a reduced mutational frequency in IgR of preswitch memory B cells (p=0.0001) during week 12, week 24 and 1 year of tocilizumab therapy. Mutational hotspot RGYW/WRCY motifs indicated significantly decreased targeting (p<0.05) in preswitch and postswitch memory B cells. Anti-TNFα therapy had no effect on mutational frequency and mutational hotspot targeting motifs in memory B-cell subsets. Conclusions: These data suggest that preswitch and postswitch memory B cells are susceptible to IL-6R inhibition in vivo. Acquisition of mutations was substantially altered in preswitch memory B cells, while targeting of mutational hotspots affected preswitch and postswitch memory B cells. The results indicate that preswitch and postswitch memory B cells have a differential dependence on the IL-6/IL-6R system for differentiation, which can be influenced by tocilizumab in vivo.
AB - Objective: Interleukin 6 (IL-6) receptor (IL-6R) inhibition by tocilizumab is a novel anti-inflammatory therapy for rheumatoid arthritis (RA) patients. As IL-6 is a late differentiation factor of B cells the authors asked if IL-6R inhibition impacts on the mutational differentiation of human memory B-cell antigen receptors in vivo. Methods: 1733 immunoglobulin receptors (IgR) of single cell sorted preswitch and postswitch memory B cells were prospectively analysed from 11 RA patients under IL-6R inhibition (7 patients) or tumour necrosis factor (TNF) inhibition (4 patients). Results: The results show a reduced mutational frequency in IgR of preswitch memory B cells (p=0.0001) during week 12, week 24 and 1 year of tocilizumab therapy. Mutational hotspot RGYW/WRCY motifs indicated significantly decreased targeting (p<0.05) in preswitch and postswitch memory B cells. Anti-TNFα therapy had no effect on mutational frequency and mutational hotspot targeting motifs in memory B-cell subsets. Conclusions: These data suggest that preswitch and postswitch memory B cells are susceptible to IL-6R inhibition in vivo. Acquisition of mutations was substantially altered in preswitch memory B cells, while targeting of mutational hotspots affected preswitch and postswitch memory B cells. The results indicate that preswitch and postswitch memory B cells have a differential dependence on the IL-6/IL-6R system for differentiation, which can be influenced by tocilizumab in vivo.
UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=79959807954&partnerID=8YFLogxK
UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=79959807954&partnerID=8YFLogxK
U2 - 10.1136/ard.2010.141325
DO - 10.1136/ard.2010.141325
M3 - Article
C2 - 21551509
AN - SCOPUS:79959807954
SN - 0003-4967
VL - 70
SP - 1507
EP - 1510
JO - Annals of the Rheumatic Diseases
JF - Annals of the Rheumatic Diseases
IS - 8
ER -